{"id":32095,"date":"2016-06-17T10:54:24","date_gmt":"2016-06-17T09:54:24","guid":{"rendered":"http:\/\/tetu.com\/?p=32095"},"modified":"2024-01-05T14:29:16","modified_gmt":"2024-01-05T13:29:16","slug":"emirates-humilie-couple-gay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tetu.com\/2016\/06\/17\/emirates-humilie-couple-gay\/","title":{"rendered":"Le personnel d&#039;Emirates aurait humili\u00e9 un couple gay \u00e0 Duba\u00ef"},"content":{"rendered":"<h2>Un couple d\u2019hommes accuse le personnel de la compagnie a\u00e9rienne Emirates de les avoir humili\u00e9s \u00e0 cause de leur sexualit\u00e9 lors d'une escale \u00e0 Duba\u00ef.<\/h2><div id=\"div-gpt-ad-1621434409290-0\" class=\"ad-slot u-justify-content-center u-margin-b-3\" style=\"display:flex\">\n  <script>\n    googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1621434409290-0'); });\n  <\/script>\n<\/div>\n\n<p>\u00ab\u00a0Je n\u2019arrive pas \u00e0 croire que je doive \u00e9crire et me plaindre \u00e0 d\u2019Emirates\u00a0\u00bb d\u00e9bute Lee Charlton, un Britannique de 42 ans, dans un <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Emirates\/posts\/896572567119160\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">post Facebook<\/a> adress\u00e9 lundi 13 juin \u00e0 la compagnie a\u00e9rienne. Lui, son \u00e9poux Jason et leur fils Kieran souhaitaient se rendre \u00e0 Durban en Afrique du Sud, au d\u00e9part de Manchester. Leur voyage comprenait une escale \u00e0 Duba\u00ef, une ville des Emirats arabes unis o\u00f9 l\u2019homosexualit\u00e9 est ill\u00e9gale, et les rapports sexuels entre hommes passibles de 10 ans d\u2019emprisonnement. Une fois que Lee, Jason et Kieran atterrissent \u00e0 Duba\u00ef, ils remarquent qu\u2019\u00e0 l\u2019enregistrement on ne leur a pas fourni \u00e0 l\u2019avance leurs billets pour Durban. Voyageant avec la compagnie a\u00e9rienne <a href=\"http:\/\/tetu.com\/tag\/emirates\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emirates<\/a>, Lee d\u00e9cide de s\u2019adresser \u00e0 leur comptoir, mais \u00ab\u00a0c\u2019est l\u00e0 que le cauchemar a commenc\u00e9\u00a0\u00bb\u00a0explique-t-il\u00a0:<\/p>\n<blockquote><p>J\u2019ai tendu tous mes documents \u00e0 la femme derri\u00e8re le comptoir qui nous a adress\u00e9 un regard interrogateur parce que nous sommes des parents gays. Elle m\u2019a demand\u00e9 si Kieran \u00e9tait mon fr\u00e8re et j\u2019ai r\u00e9pondu qu\u2019il \u00e9tait mon fils. Puis elle a regard\u00e9 mon compagnon Jason et elle m\u2019a pos\u00e9 la m\u00eame question avec un air surpris. Alors elle m\u2019a dit qu\u2019elle ne pouvait pas \u00e9mettre nos billets et a appel\u00e9 son manager. Il a regard\u00e9 nos documents et il a dit que nous n\u2019\u00e9tions pas autoris\u00e9s \u00e0 voyager. Il nous a demand\u00e9 d\u2019attendre dans une pi\u00e8ce sans explications.<\/p><\/blockquote>\n<h3>\"Je n'ai jamais \u00e9t\u00e9 aussi embarrass\u00e9\"<\/h3>\n<p>Lee, Jason et Kieran restent alors bloqu\u00e9s pendant deux heures dans une salle, sans aucunes explications. Lorsque Lee -\u00a0s'inqui\u00e9tant de d\u00e9but de l'embarquement de leur vol - fini par retourner aupr\u00e8s de la femme qui les avait re\u00e7us, elle leur explique qu\u2019ils doivent attendre leur autorisation pour voyager en Afrique du Sud.<\/p>\n<blockquote><p>Je lui ai demand\u00e9 pourquoi en lui pr\u00e9cisant que j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 v\u00e9rifi\u00e9 tout \u00e7a avant mon d\u00e9part (\u2026). Je lui ai demand\u00e9 si c\u2019\u00e9tait parce que nous\u00a0\u00e9tions gays et elle a rigol\u00e9. Je ne me suis jamais senti aussi embarrass\u00e9. Je lui ai demand\u00e9 ce qu\u2019il y avait de dr\u00f4le, et c\u2019est l\u00e0 qu\u2019elle a r\u00e9alis\u00e9 ce qu\u2019elle avait fait et qu\u2019elle est all\u00e9e chercher son manager. Ils sont revenus vers nous et nous ont dit qu\u2019on \u00e9tait libres de voyager.<\/p><\/blockquote>\n<p><figure id=\"attachment_32109\" aria-describedby=\"caption-attachment-32109\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img class=\"wp-image-32109 size-full\" src=\"http:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sans-titre-4-21.jpg\" alt=\"Emirates couple gay Duba\u00ef\" width=\"1200\" height=\"600\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-32109\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dit photo BriYYZ\/Flickr<\/figcaption><\/figure><br \/>\nR\u00e9sultat, la famille qui avait pr\u00e9vu 3 heure d\u2019escale a d\u00fb traverser l\u2019a\u00e9roport en courant pour ne pas rater son vol pour l\u2019Afrique du Sud. Surtout, Lee Charlton se dit \u00ab\u00a0humili\u00e9\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0choqu\u00e9\u00a0\u00bb par cette \u00ab\u00a0situation horrible et stressante\u00a0\u00bb qui \u00e9tait \u00ab\u00a0compl\u00e8tement due \u00e0 notre sexualit\u00e9\u00a0\u00bb, comme il le d\u00e9nonce dans <em><a href=\"http:\/\/www.independent.co.uk\/news\/world\/middle-east\/gay-couple-humiliated-after-emirates-staff-ask-if-they-are-brothers-a7083571.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Independant<\/a><\/em>. Il explique d\u2019ailleurs au journal que s\u2019il a fait son coming-out \u00e0 16 ans, il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 pareil comportement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de sa sexualit\u00e9 au cours des 26 ann\u00e9es qui se sont \u00e9coul\u00e9es depuis. Une exp\u00e9rience qui lui laisse un go\u00fbt amer et qui le fera r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 deux fois avant de se rendre \u00e0 nouveau \u00e0 Duba\u00ef. \u00ab\u00a0Nous avons sans\u00a0nul doute \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s de mani\u00e8re agressive et d\u00e9gradante, poursuit-il, et je ne comprends pas pourquoi Emirates, une grande entreprise internationale, n'offre pas une formation culturelle \u00e0 son personnel pour surmonter ce genre de pr\u00e9jug\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h3>Deux versions de l'histoire<\/h3>\n<p>Un porte-parole d\u2019Emirates a depuis d\u00e9clar\u00e9 que la compagnie \u00e9tait \u00ab\u00a0d\u00e9sol\u00e9e d\u2019entendre parler de la plainte de M. Charlton\u00a0\u00bb, expliquant que \u00ab\u00a0conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation sud-africaine, tous ceux qui voyagent dans le pays avec un mineur de moins de 18 ans doivent prouver la paternit\u00e9 ou la tutelle, et que les adultes voyageant seuls avec leur enfant doivent prouver qu\u2019ils ont le consentement de leur compagnon. (\u2026) Nous notons que la famille Charlton a continu\u00e9 sur le vol Emirates EK 775 \u00e0 destination de Durban, comme pr\u00e9vu. Nous regrettons la g\u00eane occasionn\u00e9e, cependant le respect des lois internationales concernant la protection des enfants ne sera pas compromis\u00a0\u00bb.<br \/>\nLee Charlton pr\u00e9cise pourtant que la famille disposait de tous les papiers n\u00e9cessaires pour le vol, \u00e0 savoir le certificat de naissance et d\u2019adoption de Kieran, ainsi que le contrat de mariage de Lee et Jason, et qu\u2019ils n\u2019avaient rencontr\u00e9 aucune difficult\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Manchester. Il a port\u00e9 plainte jeudi dernier contre la compagnie a\u00e9rienne\u00a0mais n\u2019a pas encore obtenu de r\u00e9ponse.<\/p>\n<h3>Pour en savoir plus :<\/h3>\n<div id=\"div-gpt-ad-1621434471533-0\" class=\"ad-slot u-justify-content-center u-margin-b-3\" style=\"display:flex\">\n  <script>\n    googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1621434471533-0'); });\n  <\/script>\n<\/div>\n<p>[contact-form-7 404 \"Non trouv\u00e9\"]<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<em>Cr\u00e9dit photo couverture Lee Charlton\/Facebook<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un couple d\u2019hommes accuse le personnel de la compagnie a\u00e9rienne Emirates de les avoir humili\u00e9s \u00e0 cause de leur sexualit\u00e9 lors d'une escale \u00e0 Duba\u00ef. \u00ab\u00a0Je n\u2019arrive pas \u00e0 croire que je doive \u00e9crire et me plaindre \u00e0 d\u2019Emirates\u00a0\u00bb d\u00e9bute Lee Charlton, un Britannique de 42 ans, dans un post Facebook adress\u00e9 lundi 13 juin&hellip;","protected":false},"author":"Julie Baret","featured_media":32108,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","inline_featured_image":false},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"paywall":null,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sans-titre-3-34-819x1024.jpg","mainTag":null,"mainColor":null,"postType":"post","relatedPosts":[{"id":335031,"title":"L'agenda des sorties et soir\u00e9es queers de mai","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/agenda-visuel-1024x1024.jpg","author":"Cosme Buxin","mainTag":"culture","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334891,"title":"Augmentation des violences LGBTphobes\u00a0: lettre ouverte \u00e0 Gabriel Attal","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/gabriel-attal-premier-ministre-afp-1024x683.jpg","author":"Collectif","mainTag":"tribune","mainColor":"#f3cfdc","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334878,"title":"Sondage\u00a0: les Fran\u00e7aises sont largement favorables \u00e0 l'autorisation d'une GPA \u00e9thique","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_139669156-e1559573508548-1024x564.jpg","author":"Antoine Allart","mainTag":"familles","mainColor":"#eb99b0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334814,"title":"68\u00a0ans de paillettes\u00a0: l'histoire queer de l'Eurovision","paywall":true,"premium":true,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/danainternational101_v-fullhd-1024x576.jpg","author":"Marion Olit\u00e9","mainTag":"pop culture","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334639,"title":"R\u00e9publique tch\u00e8que\u00a0: de nouveaux droits pour les couples homos mais pas de mariage","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/petr-pavel-republique-tcheque-afp-1024x597.jpg","author":"t\u00eatu\u00b7 avec AFP","mainTag":"Europe","mainColor":"#eb99b0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334629,"title":"Strasbourg\u00a0: deux militaires condamn\u00e9s pour une violente agression homophobe","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/tingey-injury-law-firm-DZpc4UY8ZtY-unsplash-1024x683.jpg","author":"Antoine Allart","mainTag":"justice","mainColor":"#eb99b0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334622,"title":"Contre l'offensive anti-trans, dimanche de manifestations partout en France ce 5\u00a0mai","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pride-nantes-2023-afp-1024x683.jpg","author":"Nicolas Scheffer","mainTag":"droits humains","mainColor":"#eb99b0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334407,"title":"\u00c0 Paris, le Marais perd un nouveau bar embl\u00e9matique","paywall":true,"premium":true,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/bar-gay-les-souffleurs-marais-paris-1024x768.jpg","author":"Antoine Allart","mainTag":"Nos lieux","mainColor":"#eb99b0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334399,"title":"L'Irak vote une nouvelle loi condamnant l'homosexualit\u00e9 et la transidentit\u00e9","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/irak-premier-ministre-afp-1024x707.jpg","author":"t\u00eatu\u00b7 avec AFP","mainTag":"droits humains","mainColor":"#eb99b0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334396,"title":"L\u00e9galisation de la GPA\u00a0: ferm\u00e9 par Macron, le d\u00e9bat rouvert par ses ministres","paywall":true,"premium":true,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/sara-el-hairy-bfm-gpa-large-1024x376.jpg","author":"Nicolas Scheffer","mainTag":"politique","mainColor":"#eb99b0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334392,"title":"Eurovision\u00a0: qui sont les 8\u00a0candidat\u00b7es queers out de l'\u00e9dition\u00a02024","paywall":true,"premium":true,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/7_Nemo_Cover_and_Press_0920-Edit-683x1024.jpg","author":"Thomas Pouilly","mainTag":"musique","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334247,"title":"\"On les ex\u00e9cute les d\u00e9viants\"\u00a0: Papacito condamn\u00e9 pour des propos homophobes","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/papacito-1024x512.jpeg","author":"Antoine Allart","mainTag":"justice","mainColor":"#eb99b0","postType":"post","youtubeID":null}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32095"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32095"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":275965,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32095\/revisions\/275965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}