{"id":43995,"date":"2016-09-17T17:51:21","date_gmt":"2016-09-17T16:51:21","guid":{"rendered":"http:\/\/tetu.com\/?p=43995"},"modified":"2021-05-13T12:15:36","modified_gmt":"2021-05-13T10:15:36","slug":"jonas-gardell-suede-essuie-jamais-larmes-sans-gants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tetu.com\/2016\/09\/17\/jonas-gardell-suede-essuie-jamais-larmes-sans-gants\/","title":{"rendered":"Jonas Gardell, proph\u00e8te en son pays : le romancier qui fait pleurer la Su\u00e8de"},"content":{"rendered":"<h2>Son roman <em>N\u2019essuie jamais de larmes sans gants<\/em> est un immense succ\u00e8s. Jonas Gardell a boulevers\u00e9 la Su\u00e8de avec une histoire d\u2019amour gay dans les ann\u00e9es sida.<\/h2><div id=\"div-gpt-ad-1621434409290-0\" class=\"ad-slot u-justify-content-center u-margin-b-3\" style=\"display:flex\">\n  <script>\n    googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1621434409290-0'); });\n  <\/script>\n<\/div>\n\n<p>Presque inconnu en France, <a href=\"http:\/\/tetu.com\/tag\/jonas-gardell\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jonas Gardell<\/a> est une immense star en Su\u00e8de. Humoriste et \u00e9crivain, il est mari\u00e9 \u00e0 l\u2019animateur de t\u00e9l\u00e9vision Mark Levengood, aux manettes entre autres du\u00a0<em>L\u2019Amour est dans le pr\u00e9<\/em>\u00a0local, de l\u2019Eurovision et d\u2019\u00e9missions pour enfants ultra-populaires. Jonas Gardell est aussi humoriste\u00a0; on pourrait le comparer \u00e0 Laurent Ruquier en France. Un Laurent Ruquier qui aurait \u00e9t\u00e9 hors du placard et ambassadeur des luttes LGBT d\u00e8s sa jeunesse tout en demeurant une personnalit\u00e9 publique de premier plan \u2013 au m\u00eame rang de popularit\u00e9 que la princesse h\u00e9riti\u00e8re Victoria de Su\u00e8de, qui lui remit d\u2019ailleurs le prix de l\u2019\u00a0\u00abHomo de l\u2019ann\u00e9e\u00bb en 2013 apr\u00e8s un discours poignant, rencontre au sommet qui fit les gros titres de la presse scandinave.<br \/>\nSon roman \u00e0 succ\u00e8s (500.000 exemplaires vendus selon le communiqu\u00e9 de presse, un score difficilement atteint en France m\u00eame pour les blockbusters de la litt\u00e9rature) a m\u00eame \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 en s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9 diffus\u00e9e \u00e0 l\u2019heure de <em>Plus belle la vie<\/em>. Pourtant <em>N\u2019essuie jamais de larmes sans gants<\/em> parle du sida dans les ann\u00e9es 1980. <em>N\u2019essuie jamais de larmes sans gants<\/em>, c\u2019est l\u2019ordre qu\u2019on donnait aux infirmi\u00e8res qui s\u2019occupaient des premi\u00e8res personnes qui mourraient du sida de peur qu\u2019elles soient contamin\u00e9es.<br \/>\n\u00c0 l\u2019occasion de sa venue en France pour la sortie du livre, T\u00caTU a rencontr\u00e9 cet homme \u00e9tonnant, v\u00e9ritable proph\u00e8te en son pays. Le couple qu\u2019il forme avec Mark Levengood a servi d\u2019argument \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e lors des d\u00e9bats pour l\u2019ouverture du mariage aux couples de m\u00eame sexe. Quand je prends place face \u00e0 lui, dans la canicule parisienne de l'\u00e9t\u00e9 indien, mon \u0153il est attir\u00e9 par le tatouage qui d\u00e9passe de la manche de son tee-shirt : \u00ab\u00a0Mark\u00a0\u00bb.<br \/>\n<figure id=\"attachment_44005\" aria-describedby=\"caption-attachment-44005\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img class=\"size-full wp-image-44005\" src=\"http:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tetu-160917-jonasgardell-2.jpg\" alt=\"Jonas Gardell\" width=\"1200\" height=\"900\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-44005\" class=\"wp-caption-text\">Jonas Gardell \u00e0 Paris \/ \u00a9 Shani Grumbach<br \/>ingaproduction<\/figcaption><\/figure><br \/>\n<strong>T\u00caTU | Est-ce la premi\u00e8re fois que vous mettez en sc\u00e8ne une histoire d\u2019amour entre deux gar\u00e7ons dans un livre\u00a0?<\/strong><br \/>\n<strong>Jonas Gardell<\/strong> | Mon tout premier roman, en 1985, parlait d\u00e9j\u00e0 d\u2019une relation amoureuse entre deux gar\u00e7ons. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, c\u2019\u00e9tait tellement inhabituel d\u2019avoir un roman su\u00e9dois sur un tel sujet que la presse s\u2019est d\u00e9chain\u00e9e en titrant\u00a0: \u00ab\u00a0Le mauvais go\u00fbt se montre dans les romans\u00a0\u00bb.<br \/>\n<strong>500.000 exemplaires vendus du livre aujourd\u2019hui\u00a0et une critique unanime : comment les choses ont-elles pu changer \u00e0 ce point en moins de trente ans\u00a0?<\/strong><br \/>\nC\u2019est fou, les journalistes parlent d\u00e9sormais d\u2019un classique de la litt\u00e9rature. Ils \u00e9voquent \u00ab\u00a0le grand \u0153uvre de Jonas Gardell\u00a0\u00bb. Je pense que ce livre sera encore lu dans cent ans et transmis de g\u00e9n\u00e9rations en g\u00e9n\u00e9rations. On a fait du chemin, et du bon. Mais chaque voyage commence par un premier pas. En 1985, quand je suis entr\u00e9 en litt\u00e9rature, j\u2019\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 \u00ab\u00a0mister gay\u00a0\u00bb, le seul gay du village. Aujourd\u2019hui plein d\u2019acteurs, des footballeurs ont fait leur coming out mais moi j\u2019\u00e9tais seul.<br \/>\n<strong>C\u2019est \u00e9tonnant car vous revenez justement dans <em>N\u2019essuie jamais de larmes sans gants<\/em> sur ces ann\u00e9es 1980. Vous parlez d\u2019un devoir de m\u00e9moire sur les ann\u00e9es sida\u00a0; pouvez-vous nous en dire plus\u00a0?<\/strong><br \/>\nC\u2019est une question compliqu\u00e9e\u00a0; vous allez donc avoir une r\u00e9ponse compliqu\u00e9e <em>(rires)<\/em>. Beaucoup de personnes m\u2019ont demand\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Pourquoi il t\u2019a fallu 25 ans pour \u00e9crire cette histoire\u00a0?\u00a0\u00bb C\u2019est en partie car le sida est une maladie qui parle de la honte. On mentait sur les raisons pour lesquelles les hommes mouraient. Des amis \u00e0 moi n\u2019ont pas pu venir \u00e0 l\u2019enterrement de leurs propres copains. On \u00e9tait enterr\u00e9 dans le silence, en fait. Dans le milieu des ann\u00e9es 1990, quand les trith\u00e9rapies sont arriv\u00e9es, plus personne ne voulait parler des p\u00e9d\u00e9s qui mouraient. On voulait aller \u00e0 la gay pride, d\u00e9filer avec nos drapeaux arc-en-ciel, \u00eatre heureux. Je pense qu\u2019on a besoin d\u2019une distance dans le temps pour regarder \u00e0 nouveau un \u00e9v\u00e9nement et en comprendre les motifs. Quand je regarde trente ans en arri\u00e8re, avec l\u2019exp\u00e9rience que j\u2019ai aujourd\u2019hui d\u2019une tol\u00e9rance et d\u2019un respect relatifs, je ne peux qu\u2019\u00eatre scandalis\u00e9. Mais \u00e0 l\u2019\u00e9poque, on n\u2019avait jamais \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 autrement. Nous n\u2019\u00e9tions pas choqu\u00e9s du sort qu\u2019on nous r\u00e9servait. Un jour, quand Mark et moi sommes all\u00e9s chez Ikea acheter l\u2019\u00e9tag\u00e8re Billy comme tout le monde, le vendeur a \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9 de nous voir ensemble. Il nous a menac\u00e9s avec des couteaux, la police est venue sur place et elle a pris la d\u00e9fense du vendeur\u00a0: \u00ab\u00a0Ecoutez, il faut comprendre le sentiment de d\u00e9go\u00fbt de ce vendeur\u00a0\u00bb. La police a refus\u00e9 d\u2019agir en notre faveur. Mais on ne s\u2019attendait pas \u00e0 autre chose.<br \/>\n<strong>Vous \u00e9tiez d\u00e9j\u00e0 connu \u00e0 l\u2019\u00e9poque\u00a0?<\/strong><br \/>\nOui. Marc est devenu une personnalit\u00e9 publique. Donc tr\u00e8s vite, il y a eu d\u2019un c\u00f4t\u00e9 la personnalit\u00e9 Jonas Gardell, de l\u2019autre la personnalit\u00e9 Mark Levengood et le couple Jonas et Mark pour tout le monde. Aujourd\u2019hui nous comptons parmi les couples les plus appr\u00e9ci\u00e9s en Su\u00e8de, avant la princesse Victoria et son mari Daniel.<br \/>\n<strong>Nous avons une image tr\u00e8s idyllique des rapports sociaux dans les pays du Nord de l\u2019Europe. Est-ce la r\u00e9alit\u00e9 et comment voyez-vous la situation fran\u00e7aise depuis la Su\u00e8de\u00a0?<\/strong><br \/>\nOui, les Su\u00e9dois ont aussi cette image d\u2019eux-m\u00eames. Quand la Su\u00e8de a introduit le mariage pour tous [en 2009, ndlr], tr\u00e8s peu de monde \u00e9tait contre, il y avait consensus. Un des arguments en sa faveur au Parlement a \u00e9t\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Pourquoi Mark et Jonas n\u2019auraient pas le droit de se marier\u00a0?\u00a0\u00bb Et comme Mark est pr\u00e9sentateur d\u2019une \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9 pour enfants en Su\u00e8de, les enfants disaient\u00a0: \u00ab\u00a0Pourquoi Mark n\u2019a pas le droit de se marier avec son copain\u00a0?\u00a0\u00bb<br \/>\n<strong>Au d\u00e9but du livre, vous pr\u00e9sentez les deux familles. Les deux personnages de m\u00e8res sont tendres et diff\u00e9rents\u00a0: l\u2019une est t\u00e9moin de J\u00e9hovah, plut\u00f4t d\u00e9tach\u00e9e de son fils, et l\u2019autre tr\u00e8s protectrice\u2026 Vous \u00eates-vous identifi\u00e9 \u00e0 l\u2019une ou l\u2019autre\u00a0des familles ?<\/strong><br \/>\nCela me fait tr\u00e8s plaisir que vous ayez not\u00e9 que les deux m\u00e8res sont pleines d\u2019amour pour leurs fils. Si j\u2019avais pr\u00e9sent\u00e9 des parents monstrueux, \u00e7a n\u2019aurait pas fonctionn\u00e9. J\u2019ai au contraire voulu montrer des parents qui aiment leurs enfants, m\u00eame si \u00e0 un moment donn\u00e9 l\u2019une des m\u00e8res ignore son enfant. Il est important de savoir que tout ce que je raconte dans ce roman est vrai. Les personnages sont fictionnalis\u00e9s mais chaque \u00e9l\u00e9ment est inspir\u00e9 de la r\u00e9alit\u00e9.<br \/>\n<strong>La sc\u00e8ne du d\u00e9part du village est r\u00e9currente dans la litt\u00e9rature gay. Je voudrais vous poser une question sur l\u2019aspect lacrymal du livre. Beaucoup de sentiments sont convoqu\u00e9s en m\u00eame temps\u00a0dans l\u2019incipit : le d\u00e9part, la mort probable du compagnon, les parents\u2026 Avez-vous voulu faire pleurer\u00a0?<\/strong><br \/>\nMes amis qui avaient le sida \u00e0 l\u2019\u00e9poque n\u2019avaient m\u00eame pas la permission d\u2019aller \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Ils ne pouvaient pas aller chez le dentiste. Ils sont morts de froid, dehors. Ils ont \u00e9t\u00e9 reni\u00e9s par leurs familles. Et quand ils sont morts, on les a mis dans des sacs plastiques. On les a oubli\u00e9s. Je voulais que toute la population su\u00e9doise regrette d\u2019avoir fait \u00e7a et porte le deuil de ces gens-l\u00e0. Qu\u2019ils soient tristes. Et c\u2019est exactement la r\u00e9action qu\u2019on a eue en Su\u00e8de\u00a0: par exemple sur Twitter ou sur Facebook les gens \u00e9crivaient : \u00ab\u00a0J\u2019ai de la peine pour Rasmus et Paul\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s la sortie du livre, la famille de deux personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es dans les ann\u00e9es 80 m\u2019ont \u00e9crit \u00ab\u00a0Merci\u00a0\u00bb. Je tenais \u00e0 ce que les lecteurs \u00e9prouvent des sentiments et donc qu\u2019ils pleurent. Cette \u00e9motion a m\u00eame \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9. Quand il y a eu l\u2019adaptation [<em>Sn\u00f8 \u00a0<\/em>en fran\u00e7ais, succ\u00e8s historique en Su\u00e8de puisque les \u00e9pisodes ont \u00e9t\u00e9 regard\u00e9s par un t\u00e9l\u00e9spectateur sur deux], m\u00eame \u00e0 l\u2019\u00e9cole, \u00e0 la premi\u00e8re heure de cours, les profs reparlaient de l\u2019histoire pour que les enfants comprennent ce qu\u2019il se passe dedans. Les maisons de retraite ont retard\u00e9 l\u2019heure du coucher pour que les vieux puissent regarder.<br \/>\n<img class=\"alignnone wp-image-44003\" src=\"http:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tetu-160917-jonasgardell-3.jpg\" alt=\"jonas-gardell-suede-essuie-jamais-larmes-sans-gants\" width=\"548\" height=\"685\" \/><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h3>Pour en savoir plus :<\/h3>\n<p>[contact-form-7 404 \"Non trouv\u00e9\"]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Son roman N\u2019essuie jamais de larmes sans gants est un immense succ\u00e8s. Jonas Gardell a boulevers\u00e9 la Su\u00e8de avec une histoire d\u2019amour gay dans les ann\u00e9es sida. Presque inconnu en France, Jonas Gardell est une immense star en Su\u00e8de. Humoriste et \u00e9crivain, il est mari\u00e9 \u00e0 l\u2019animateur de t\u00e9l\u00e9vision Mark Levengood, aux manettes entre autres&hellip;","protected":false},"author":"Adrien Naselli","featured_media":44004,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","inline_featured_image":false},"categories":[27],"tags":[87,1003,1953],"acf":[],"paywall":null,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tetu-160917-jonasgardell-1-1024x768.jpg","mainTag":"Marche des fiert\u00e9s","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","relatedPosts":[{"id":335148,"title":"Dua Lipa, Romain Brau, Kalika\u2026 La playlist du week-end","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/playlist-large-1024x576.jpg","author":"Florian Ques","mainTag":"musique","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":335031,"title":"L'agenda des sorties et soir\u00e9es queers de mai","paywall":true,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visuel-horizontal-e1714740008493-1024x544.jpg","author":"Tabi Stone","mainTag":"culture","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334814,"title":"68\u00a0ans de paillettes\u00a0: l'histoire queer de l'Eurovision","paywall":true,"premium":true,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/danainternational101_v-fullhd-1024x576.jpg","author":"Marion Olit\u00e9","mainTag":"pop culture","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334392,"title":"Eurovision\u00a0: qui sont les 8\u00a0candidat\u00b7es queers out de l'\u00e9dition\u00a02024","paywall":true,"premium":true,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/7_Nemo_Cover_and_Press_0920-Edit-683x1024.jpg","author":"Thomas Pouilly","mainTag":"musique","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334183,"title":"Nymphia Wind, nouvelle reine de \"RuPaul's Drag Race\", la fiert\u00e9 asiatique en \u00e9tendard","paywall":true,"premium":true,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nymphia-wind-rupaul-drag-race-saison-16-1024x529.jpg","author":"Marion Olit\u00e9","mainTag":"portrait","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334176,"title":"\"L\u00a0comme lesbienne\", un documentaire sur les chemins de la lesbianit\u00e9","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Capture-decran-2024-04-26-a-17.39.03-1024x569.jpg","author":"Tessa Lanney","mainTag":"streaming","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334041,"title":"Christine and the Queens, Lala &ce, Silly Boy Blue\u2026 La playlist du week-end","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/playlist-1024x564.png","author":"Florian Ques","mainTag":"musique","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":334035,"title":"L'actrice Sophia Bush reprend la main sur son coming out","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024-03-08_SXSW-2024_Variety-comedy-awards_04645-1024x683.jpg","author":"Tessa Lanney","mainTag":"visibilit\u00e9","mainColor":"#9fbcc5","postType":"post","youtubeID":null},{"id":333840,"title":"\"Drag Race France\"\u00a0: date, casting, \u00e9preuves, nouveaut\u00e9s\u2026 tout savoir sur la saison\u00a03","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/drag-race-france-saison-3-casting-1024x1024.jpg","author":"Florian Ques","mainTag":"t\u00e9l\u00e9vision","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":333745,"title":"Le r\u00e9alisateur de \"Priscilla, folle du d\u00e9sert\" pr\u00e9pare une suite avec le casting original","paywall":false,"premium":false,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/114106186-1024x576.jpg","author":"Tessa Lanney","mainTag":"cin\u00e9ma","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":333605,"title":"Avec \"Cuckoo\", Hunter Schafer prend son envol apr\u00e8s \"Euphoria\"","paywall":true,"premium":true,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cuckoo-1024x682.jpg","author":"Thomas Desroches","mainTag":"cin\u00e9ma","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null},{"id":333587,"title":"\"Challengers\" avec Zendaya, le triangle amoureux selon Luca Guadagnino","paywall":true,"premium":true,"sponso":false,"imageComposition":"default","imageUrl":"https:\/\/tetu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/challengers-1024x552.jpg","author":"Florian Ques","mainTag":"cin\u00e9ma","mainColor":"#f2b5a0","postType":"post","youtubeID":null}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43995"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tetu.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}